Long product names on category view are limited to 33 chars and if longer system puts "..." at the end. Is it possible to adjust the limit?
See example
templates\t3_blank\html\com_virtuemart\category\default.php If you use another template - edit that you use
For category
<div class="category-title"><?php echo shopFunctionsF::limitStringByWord($category->category_name , '25' , '...'); ?></div>
Change 25 with yours
Edit for product name
<div class="Title"> <?php echo JHTML::link(JRoute::_('index.php?option=com_virtuemart&view=productdetails&virtuemart_product_id='.$product->virtuemart_product_id.'&virtuemart_category_id='.$product->virtuemart_category_id), shopFunctionsF::limitStringByWord($product->product_name,'40','...'), array('title' => $product->product_name)); ?> </div>
Change 40